воскресенье, 11 апреля 2010
Название: Доброй ночи/ Goodnight
Автор: kyotoprincess
Переводчик: Selmag, Al Hail
Бета: Al Hail
Перевод: с английского
Фендом: Сердца Пандоры
Пейринг: Глен/Джек
Жанр: романтика
Ограничение:
Дисклаймер: не мое(((
Распространение: с шапкой
читать дальшеДжек смотрит, и не может отвести от него взгляд, потому, что сейчас он самое красивое создание на свете.
Глен.
Глен спал в своей кровати, хотя часы давно уже показывали больше двенадцати дня.
Джек не собирался врываться в его комнату, просто так получилось. Он даже не подозревал, что тот еще спит. В любом случае это не его проблема, что Глен не запирает двери.
Его ноги прикованы к месту. Он не может ни о чем больше думать. Он не может отвести взгляд.
Темные волосы легкими прядями лежали на щеках, иссиня черные на его светлой коже.
Одна рука лежит по верх одеяла, другая свисает с края кровати. Одеяло не может скрыть очертания его тела.
Джек все-таки подходит ближе, и рука застывает в нескольких миллиметрах от его лица. Но он не прикасается к нему, боясь, что тот проснется и иллюзия разрушится. Сердце бьется как бешенное и вот - вот пробьет грудную клетку. Джеку хочеться притронуться, приласкать.
Но иллюзия сломана, Глен уже проснулся; его темно фиолетовые глаза смотрят на него. Лицо мгновенно покрывает румянец, ведь, к сожалению руки все еще около его лица.
Все его мысли мгновенно выветриваются, потому, что Глен близко. Так близко.
Глен притягивает его ближе, лицо Джека упирается ему в грудь и так спокойно слышать биение другого сердца.
Лицо Джека красное, как помидор. Он видит своего друга…голым. Глен. Его лучший…друг?
- Спи, Джек.
Губы Глена нежно касаются макушки. Все, сопротивление мягко сломлено.
Так спокойно и тепло.
Джек замечает, что впадает в сон…а Глен по прежнему спит.
@темы:
pandora manga